『新明解国語辞典(三省堂)』という辞典が我が家にあります。この辞典は面白いですよ！説明が変わっているんです。例えば『恋愛』。 『恋愛・・・特定の異性に特別の愛情をいただいて、二人だけで一緒にいたい、出来るなら合体したいという気持ちを持ちながら…

今、『言葉の常備薬』*1という本を読んでいます。日本語のおもしろさ、難しさ、深さについて面白おかしく書かれている本です。普段気にせず使っている日本語。ところがこの本を読むと(なるほどなあ)と思うことが多々でてくるんです。例えば『森と林ではどち…

『Most powerful is he who has himself in his own power.』これはセネカの言葉で、『もっとも力強いのは、自分自身の力の中に、自分をもち続けている人』という意味なんです。 さて先日この英文を目にしたとき、急に『おや？？』と思ったことがありました。…